Papillons e liberté

Descrizione

Une fable inspirée de l’histoire des sœurs Mirabal, héroïnes de la République dominicaine.
Dans une belle forêt luxuriante, de nombreux animaux vivaient en harmonie: crapauds, papillons, hiboux et même trois chenilles, les sœurs Patria, Minerva et Maria Teresa. Peu à peu, cependant, la forêt commença à disparaître, plus de bruits, plus de joie. Le crieur, M. Crapaud, commença à ne donner que des nouvelles de la Grenouille, celle qui avait été choisie par les habitants de la forêt pour les représenter et les coordonner, mais qui, au fil du temps, était devenue de plus en plus méchante et tous ceux qui n’obéissaient pas à ses ordres disparaissaient mystérieusement.
Mais grâce à la force de Patria, Minerva et Maria Teresa, les animaux de la forêt ont trouvé le courage de s’opposer à la Grenouille et de retrouver leur bonheur d’antan.
Un conte pour enfants inspiré d’une histoire vraie sur la liberté, la rédemption et la transformation, dans lequel trois beaux papillons montrent à tous que l’espoir de liberté ne peut jamais disparaître.

Una fábula inspirada a la historia de las hermanas Mirabal, heroinas de la Repùblica Dominicana.
En un hermoso y frondoso bosque muchos animales vivían en armonía: sapos, mariposas, anguilas y hasta tres orugas las hermanas Patria, Minerva y María Teresa. Poco a poco, sin embargo, el bosque comenzó a silenciarse, no más sonidos, no más alegría. El informador, el Sr. Sapo, comenzó a dar solo noticias de la Rana, elegida por los habitantes del bosque para representarlos y coordinarlos. Con el tiempo se había vuelto cada vez más malvada y cualquiera que no obedecía sus órdenes desaparecía misteriosamente.
Gracias a la fuerza de Patria, Minerva y María Teresa los animales del bosque encontraron el coraje de enfrentarse a la Rana para volver a la felicidad del pasado.
Una fábula infantil inspirada en una historia real sobre la libertad, recuperación y transformación. Tres hermosas mariposas te mostrarán que la esperanza de la libertad nunca puede desaparecer.